中国で人気ダントツNo1の和風ファンタジーRPG『陰陽師』に出てくる美人さんが、アプリゲット本社にやって来た！

日本用ローカライズで装いを新たに登場予定のスマホアプリ『陰陽師（阴阳师）』をご存知だろうか？

一部界隈では既に盛り上がっていて、そのクオリティの高さ故に今一番リリースが待ち遠しいという人も少なくない期待の超大作だ。

まずは下のURLから公式サイトで流れる動画を見て、どのような作品なのかを確認していただきたい。

http://www.onmyojigame.jp/（関連リンク）

 

尋常ではないクオリティを垣間見れたと思う。陰陽五行に基づいた平安時代をベースにしていて、ザックリ言えば純和風。ファンタジー要素も加えられているが、あくまで基盤は和風である。

しかし本作は日本製ではなく、なんと中国で作られた作品。他国では既にリリースされていて、中華圏を中心に世界各地の売り上げランキングにて１位を獲得。

 

更に驚くのは、文字はすべて中国語にも関わらず声は日本語フルボイス。「杉山紀彰」「鈴木達央」「福山潤」、「大谷育江」に「水樹奈々」「沢城みゆき」（敬称略）といった超有名な方々が声優を勤めている。

語りだすとキリが無いので、本作の凄さについてはゲーム画像を含めて下記レビューからどうぞ。

 

このように筆者も中国版を既に遊んでいたので、事前予約ガチャを引いてワクワクしながら待機していたのが事のあらすじ。

 

いらっしゃった！

某日、なんとアプリゲットの本社に陰陽師の会社の人達が直接いらっしゃった！

 

作中で重大な鍵を握る謎の少女「神楽（CV.釘宮理恵さん）」のコスプレをされた美人さんまで。

暖かめな日だったとはいえ寒い中を素足で……見事な着こなし、お疲れ様です。

 

陰陽師キャラのコスプレ大全集

もっと見せて！と声が聞こえてきそうなので、ズラッと画像を並べておく。素人の撮影にもばっちりポーズを決めてもらえた。

 

いわく、帯の模様がチャームポイントとのこと。良く出来てるなーと思ってたら、こちらもMADE IN CHINAだそうな。意外にもお手頃な予算に驚かされた.

 

金魚のぬいぐるみがお気に入りらしい。今回コスプレを披露してくれたのは「翡翠ベル」さん。

陰陽師 @OnmyojigameJP の神楽のコスプレでメディアさんを訪問中💖
リリースはまだちょっと先で2017年に入りますが良かったら事前登録してね😝
中国で人気No.1なんだって❣️水樹奈々さん釘宮理恵さんなと声優超超豪華✨https://t.co/KTptv08eIp pic.twitter.com/2BEgzoGDBr

— 翡翠ベル@冬コミ準備 (@cos_bel) 2016年12月6日

台湾への出張など多方面に活躍をされているそうな。場が華やかになりました、ありがとうございました。

 

運営チームの方に取材した！

右は通訳の方。日本語もすごくお上手▲

そして今回は「陰陽師」のネットイース運営チーム「Jose」氏に直接話を伺うことが出来た！

色々と伺ったが、要約すると以下のとおりだ。

・ゲームの開発は全て中国で実施。プロデューサーやデザインチームなども中国人。

・音楽、キャラデザイン、シナリオなど一部は日本人クリエータの手によるものもある。もちろん声優も日本人。

・開発チームは日本文化がとても好き。特に平安時代に興味を持っている。

・中国でも「二次元」という外来語が単語として存在していて、ファンの数は徐々に増えて広まりつつある。

・中国では、掲示板やSNSでも宣伝をしたり、草の根でマーケティング活動を実施、徐々にユーザーに認めてもらうような形で人気を得ていった。

・「あやかし」が存在する平安時代は日本文化の中でも特別な存在。

・ファンタジー要素もあるものの本作はあくまで和風を意識。キャラ設定、立ち振舞、仕草など、他作品に類似した作風にならないよう、クオリティにこだわった。

・既に世界配信されているグローバル版は中華圏以外にも、ニュージーランド、オーストラリア、カナダ、アメリカ等で人気１位を獲得した。

・正式なローカライズ版の配信は日本が初めて。
 

 

▲画像は以前のグローバル版の物

このあと開発中の日本語版を触らせてもらったが、やはりクオリティの高さに驚かされる。グローバル版でも日本語フルボイスなので遊ぶには遊べたが、文字も日本語で説明してくれる安心感がハンパない。

改めて思ったのが、彼らは日本文化を真摯にリスペクトしてくれていること。あくまで謙虚に、追いつこうと必死に技術力を高め続けてきた成果の表れなのかもしれない。

位置情報を使ったシステムも専用にチューニング中とのことで、来年２月の中下旬（２回目）リリース予定の日本語版が待ち遠しい。

 

読者プレゼントを３種類もらったよ！

「陰陽師扇子」」
 

「陰陽師画集」
 

「晴明の扇子」
 
・本記事のURL
・#陰陽師　#陰陽師JP　#陰陽師LOVE
・欲しい商品名いずれか「晴明の扇子」「陰陽師扇子」「陰陽師画集」

上記３つの要素を含むツイートをしてくれた人の中から抽選でプレゼントしちゃうぞ。今がチャンス！！
応募期間は「12月16日（金）正午12時　～　12月19日（月）正午12時」だ。

 

平安時代を舞台に安倍晴明になって大活躍！
世界1000万人が遊んでいる美と妖の本格幻想RPG【陰陽師】。
ついに事前登録が開始！登録者数が増えれば報酬もドンドン豪華に！
平安時代で皆様をお待ちしてます♪https://t.co/DqQKwEUwqR#陰陽師JP #陰陽師 pic.twitter.com/RUzr5ZNm7k

— 【公式】陰陽師 小白 (@OnmyojigameJP) 2016年12月1日

事前登録も絶賛受付中なので、来る日に備えてチェックしておくといい。筆者はすでに済ませてある。楽しみだ。

 

Source: 中国で人気ダントツNo1の和風ファンタジーRPG『陰陽師』に出てくる美人さんが、アプリゲット本社にやって来た！